Как общаться с итальянцем

Моя дочь — наполовину итальянка. Так вышло. И хотя мы с ее папой, что называется, «не сошлись характерами» и вместе не живем, но с дочкой регулярно посещаем итальянскую родню. Каждое лето Вероника, или на европейский манер — ВерОника, проводит несколько месяцев в доме родителей Паоло, своего папы, на юге Италии. Ребенок очень любит море, трех собак и 10 кошек, которые живут вместе с «nonni» (дедушка и бабушка). Страсть к бездомным животным бабушка с дедушкой обрели в тот момент, когда стали понимать, что великовозрастные дети не собираются приносить им внуков, а огромное желание заботится о ком-то не находило выхода. Как только количество кошек в доме стало достигать своего предела — произошло чудо. У старшего сына в далекой России родилась дочь, и таким образом в семье появилась внучка.

Обалдевший от счастья папаша долго не мог заставить себя приехать посмотреть на девочку. Спустя два с лишним года итальянец вышел из ступора от невероятной новости и оформил признание об отцовстве. С тех пор лето мы проводим в захолустном итальянском местечке на берегу моря.

В связи с такой предысторией делюсь с вами ценными советами для успешной коммуникации с итальянцами.

1. Говорите про еду. Еда — одна и главных ценностей в жизни итальянцев, аминь. Еда — это то, ради чего происходят все остальные процессы в жизни. Поэтому, если хотите наладить хорошие отношения на любом уровне: семейном, дружеском и даже профессиональном, учитесь говорить о еде, даже если вы никогда этого не делали. Сложнее всего будет тем, кто, как и я, не любит готовить. Однако, оказывается, еда — чудесная нейтральная тема, которая при любом наборе участников разговора и количестве мнений предполагает мирный исход беседы, что, поверьте мне, в других случаях бывает далеко не всегда…. Интересуйтесь, из чего приготовлено то, что вы едите, спрашивайте о разных вариантах приготовления того или иного блюда, уточняйте как готовят это в разных регионах Италии. Ну, и хвалите повара. Как можно громче! Толковый разговор о еде — ваша «проверка на вшивость» и верный способ заслужить уважение окружающих, особенно родственников. Подготовьтесь заранее и переведите пару своих русских рецептов на итальянский. Степень доверия к вам сразу же возрастет в разы.
2. Пейте кофе. Если все остальные люди на 80% состоят из воды, то итальянцы точно состоят из кофе. Кофе сопровождает жителей Италии весь день. Пара чашек на один глоток утром, caffe freddo (холодный кофе) после обеда, и caffe decaffeinato, т.е. без кофеина — после ужина. Утренний кофе в маленьком кафе рядом с домом — это, несомненно, социальный, а не гастрономический момент, эдакий «тумблер», который включает вас в жизнь местного сообщества. Хотите влиться в местную жизнь — заявите о своем присутствии ежедневным утренним кофе в ближайшем кафетерии. Заодно узнаете новости ближайших кварталов, правда, рано или поздно придется поделиться подробностями и своей жизни… Которые тут же станут известны всем обитателям района.
3. Полюбите «Формулу 1» и мотогонки. Или хотя бы будьте в курсе. Вам однозначно простят, что вы не знаете, кто такой Феллини, в некоторых случаях вам могут простить, что вы не знаете имен Гуччи и Версаче, но вам никогда не простят неосведомленности о Валентино Росси и то, что его порядковый номер 46. Идите и погуглите. (Впрочем, Версаче вам тоже не простят. Он родом из южного Реджио ди Калабрия). Расскажу для примера историю этого лета. Я запланировала разговор по скайпу с моими родителями. По несчастливой случайности, моя мама смогла позвонить из России только в тот момент , когда по телевизору начались мотогонки, в прямом эфире. Перед телевизором собралась вся итальянская семья. Причем мужчины переоделись (!!!) к этому событию. Естественно, ребенка усадили рядом со всеми. Я попробовала увести дочку поговорить с русской бабушкой, но на меня посмотрели так, будто я плюнула в папу Римского. Ей-богу. Словами объяснили, что моя мама может перезвонить и позже, а вот гонки закончатся через час и если ребенок не увидит этого священнодействия и победы Валентино (а кто еще мог победить?!), то жизнь ребенка однозначно пойдет под откос… Моему возмущению не было предела, но это ровным счетом никого не интересовало.
4. Привыкните к опозданиям и научитесь опаздывать сами.
Если вы обговариваете четкое время встреч, имейте ввиду: это ничего не значит. Возможно, в деловой сфере временные рамки более четкие, но в дружеском и семейном общении временные границы более, чем размыты. Опоздание на час мало кого волнует. Поэтому, если вы сторонник строгого планирования, легче всего вам будет общаться с более собранными и деловыми жителями севера, чем с расслабленными южанами.

5. Говорите с итальянцами о семье. Спрашивайте о здоровье бабушки Мирэллы, поинтересуйтесь, какой урожай в этом году дало лимонное дерево тети Иларии, не забудьте порадоваться успехам малышки Франчески и посочувствуйте больной ноге дяди Альберто. Семья — главная ценность итальянцев. И даже если вам попадется какой-нибудь временно отбившийся от стада (извините, семьи) ловелас или этакий герой-одиночка, утверждающий, что он предпочитает независимость и разные там свободы, не верьте ему ни на грош. Как только речь зайдет о чем-нибудь более-менее более серьезном, тут же появится группа поддержки в виде толпы родственников и от самостоятельности героя-одиночки не останется и следа. Семья — опора, тыл, поддержка, главный раздражитель и главная радость в жизни итальянцев.
6. Будьте готовы, что вам придется научиться ждать. Ждать дольше, чем обычно. Если вы нетерпеливы по натуре, в Италии вам придется туго. Ожидание — это свойство итальянского пространства. Ожидание каждый день: когда кто-то закончит свой двухчасовой телефонный разговор, когда откроют нужный магазин, который должен был открыться еще полчаса назад, когда один человек на узкой улице расскажет другому все новости, они разойдутся в разные стороны, и очередь из 10 машин сможет наконец-то проехать….
Да, итальянцам присуща медлительность и неторопливость. Удивлены? Казалось бы, импульсивность, страстность, темпераментность… И это все так. Но весь этот пар выходит с громким голосом, активной мимикой и жестами. А настоящие решения принимаются очень долго. По мне так — слишком долго. Вероятно, дело в том, что все значимые решения принимаются совместно с семьей. (см.пункт 5). Прежде чем дойти до реализации, решение проходит через все «инстанции», т.е. всех членов семьи. Если дело имеет долгосрочную перспективу, то итальянцы продумают все до мелочей, прежде чем двинутся в какую-либо сторону. Такой подход восхищает своей основательностью, но также делает итальянцев очень негибкими. Они не могут принять ситуацию, если она вдруг изменилась. Они будут цепляться за свой выстроенный план до последнего, пока не поймут, что жизнь уже давно повернулась в другую сторону.
7. Узнайте, откуда родом ваш собеседник. Все люди разные, а итальянцы из разных регионов — необычайно разные. Италия объединилась чуть более 100 лет назад и до 1861 года на нынешней территории страны было несколько разных маленьких государств со своими обычаями, традициями и наречиями! Удивительная вещь: особенности людей, выросших в разных регионах, не стираются даже в рамках одной семьи. Наша родня — ядерная смесь итальянцев из разных регионов. Бабушка — коренная калабрийка. Итальянцы говорят, что нет более упрямых и твердоголовых людей, чем выходцы из южной Калабрии. Дедушка номер один — миланец, а номер два — римлянин. Дедушка-миланец потратил немало своего времени, чтобы рассказать мне о характерах итальянцев из разных мест. Как настоящий выходец из Милана, он, прежде всего, рассказывал о себе: «Миланцы знают чего хотят. Знаешь какой самый богатый город Италии? Вот именно: Милан. Мы умеем работать и приспосабливаться к ситуации. А римляне… Ну посмотри на них. Ни то ни се. Слишком мягкие. Не знают, что им нужно, постоянно меняют свои решения. Калабрийцы же — это просто кошмар. Ни организованности, ни гибкости. Италия очень разная, ты можешь найти здесь все. что хочешь». И с этим утверждением не поспоришь. Что до меня, то как раз выходцы из Рима показались мне наиболее адекватными, спокойными и способными к диалогу.
8. Смиритесь с наличием «итальянской мамы». Этот пункт только для девушек, которые мечтают связать свою жизнь с итальянским мачо. Первое: ваш мачо перестает быть мачо в доме родителей, не удивляйтесь. Второе: даже и не пытайтесь занять первое место в сердце своего итальянца, оно там зарезервировано навечно и забетонировано его мамой. Работы по сносу и перепланировке обойдутся вам очень дорого. Нарветесь на санкции и штрафы. Мама — главная женщина в жизни своего сына и так будет всегда. Сэкономьте нервы и примите ситуацию как есть.

9. И последнее. Учите итальянский! В Италии, как и в России, мало кто говорит на английском. Поэтому волей-неволей вам придется освоить азы этого мелодичного и эмоционального языка. Хотя бы для того, чтобы заказать вкуснейшую пиццу или знаменитое «джелато» — мороженое. Так что — дерзайте. Bouna fortuna!

Как завоевать мужчину-итальянца?

Солнечное побережье, потрясающая еда, загорелый красавчик рядом — ты о таком никогда не мечтала?

Неважно, где ты познакомилась с итальянцем: в командировке, в отпуске или в сети. Тебе не придется ломать голову над тем, что сказать и как поступить, потому что уже готова инструкция!

Ты сможешь не только распалить его чувства, но построить с ним счастливые долгосрочные отношения.

Итак, 7 правил, которые помогут понравится итальянцу. Бери блокнот, ручку и записывай!

1. Будь эмоциональной

Мужчина — это результат, женщина — это состояние, процесс и эмоции. Если ты эмоциональна, а твой мужчина — итальянец, знай — тебе уже крупно повезло.

Итальянец не скрывает эмоции, может смеяться и плакать по поводу и без. Когда проигрывает его любимая команда, если девушка его мечты согласится на свидание с ним, если болеет мама или улыбнулась прохожая…

Потому их общение наполено жестами, выразительной мимикой. И этого же он ждет от своей партнерши. Жестикулируй, объясняй, говори о том, что тебе нравится, улыбайся, смейся, одним словом, не бойся выражения чувств и своих эмоций.

Любому мужчине будет приятна твоя чувственность и желание донести свои мысли с помощью нее, а уж особенно итальянцу.

2. Брось ему вызов

Мужчина — охотник, а в случае с итальянцем это утверждение можно умножить на 10. Итальянские мужчины обожают погоню: они любят завоевывать, догонять и красиво ухаживать.

Хитрость общения с итальянцем заключается в том, чтобы найти баланс в игре. Тебя как бы не хватает, но он должен быть абсолютно уверен, что сможет достучаться до тебя в любой момент.

Не давай ему слишком много себя. Твои увлечения, твои друзья, твои мечты должны оставаться с тобой, какой бы мужчина не был рядом с тобой.

Отношения хоть и важны в жизни каждой женщины, но с собственными интересами и собственной жизнью она будет намного более привлекательна, чем зависимая девочка.

3. Брак — формальность

Если выйти замуж за иностранца, проблемы не решатся сами собой. Итальянец любит чистые эмоции, а потому его просто так женить.

Статистика разводов поразительная, но многие женщины все еще верят, что брак — это «какая-никакая» гарантия. Вот именно — НИКАКАЯ.

Говорят, что мужчины-итальянцы типичные маменькины сынки. Это стереотип. Большинство итальянцев уезжают из дома в 19-21 год, хотя и навещают своих родителей чуть ли не каждые выходные.

Это больше дань семейным традициям, воскресный обед по расписанию. А у тебя в семье все настолько же близки? Рассказывай в комментариях.

Как понять, что итальянец хочет от тебя серьезных отношений? Он, как и другой достойный и нормальный мужчина, берет за тебя ответственность, заботится о тебе и не прячет от мира, а наоборот — знакомит с друзьями, родственниками и родителями.

И их мнение для него тоже немаловажно.

4. Секс

О сексуальных подвигах итальянцев ходят легенды. Самые смелые и отчаянные девушки даже в секс-туры в Италию отправляются.

И, кажется, их можно понять. Итальянцы очень любят секс, ведь страсть у них просто в крови. Приготовься к тому, что он будет хотеть тебя везде: дома, в кафе или в примерочной на шоппинге.

И если у других фантазии так и остаются фантазиями, итальянец воплотит каждую из них и не один раз.

Отдельный вопрос — твоя инициатива. Никто не любит женщину-бревно, тем более итальянец. Крики, стоны, возбужденные вздохи, покусывания и спонтанность — вот, что ему точно понравится.

5. Разговоры о прекрасном

От разговоров о страстном сексе перейдем к еще более насущным вопросам — беседа с итальянцем.

О чем говорить с итальянцем на свидании, особенно на первом? Bella Italia и все, что с ней связано.

История, культура, климат, традиции — идеальные темы для ненавязчивого общения с итальянскими мужчинами. Попроси его рассказать тебе все о его стране и он это сделает.

А сказав, что в Италию ты просто влюблена, ты получишь 100 баллов к привлекательности в его глазах.

6. Стиль вечен

Если ты однажды побывала в Италии, ты наверняка отметила безупречный вкус итальянских мужчин.

Не обижайся, если он застрянет в магазине. Брюки, галстуки, рубашки и, главное, туфли — стиль у итальянцев в крови.

Чтобы покорить итальянца, лучше выбрать стратегию «соответствовать». Собираетесь на ужин в ресторан? Спроси его как бы невзначай, во что он будет одет и подбери правильный образ.

Вот увидишь, он это оценит.

Как легко говорить с мужчиной, чтобы он хотел ответить, можно узнать в рамках бесплатного авторского онлайн-курса Мужчина: честная инструкция.

Кстати, итальянские мужчины действительно обращают внимание на качественные вещи и аксессуары, поэтому твой гардероб должен быть буквально безупречен.

Да, еще! Нет ничего зазорного в том, чтобы попросить своего мужчину купить тебе пару хорошей обуви и помочь с выбором.

Вот увидишь, нормальный мужчина-итальянец такой просьбе только обрадуется.

7. Мужская дружба

В случае с итальянцем, как и по многим другим пунктам, понятие «мужская дружба» можно смело умножать на 10.

Для итальянцев мужская дружба — это святое. В ресторанах и кафе по всей стране, в любое время суток сидят небольшие компании мужчин.

За утренним кофе, в обед, вечером за бокалом вина или на футболе. Это нужно просто принять. В доме часто будут гости и уютная атмосфера.

И, кстати, итальянские мужчины любят свои заслуженный отдых и знают в нем толк. Так что отдыхать тебе тоже придется научиться.

В рамках стандарта

Не забывай о том, что к любому мужчине нужно искать подход и каждый индивидуален. Итальянский способ мышления и мировоззрение отличаются от привычного тебе города и страны.

Чтобы понимать это, нужно быть гибкой и адаптироваться. Языковой барьер, например, никто не отменял.

Улыбка и женственность способны горы свернуть, но если ты не можешь двух слов связать на итальянском — начни с курсов, потому что итальянцы любят свой язык.

Американец, русский или итальянец — любой мужчина остается мужчиной, если ты чувствуешь себя как женщина. Твоя задача разглядеть в нем достойного мужчину и понять, как взаимодействовать с ним.

Желаю удачи,
Ксения Литвинова, психолог FazaRosta.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *